piątek, 12 grudnia 2014

Christmas Tree

Z racji  tego , że stara choinka przestała być praktyczna , żywego drzewka nie chce - jestem raczej za ratowaniem drzew - i tak wycinają ich za dużo . Powstała więc moja futurystyczna choinka , która  jest wygodna i praktyczna . Nie zajmuje wiele miejsca , ponieważ wisi na ścianie , nie przewróci się na pewno - bo nie ma jak :)

Choinka ma 145 centymetrów wysokości , szerokość na dole wynosi 90 centymetrów . Zawieszona jest na wysokości około 210 centymetrów od podłogi więc na żywo sprawia wrażenie dużej :)


pierwsze zdjęcie - jeszcze  nie udekorowanej choinki - jedynie światełka - które świetnie spełniają rolę łańcucha 
translated:

Due to the fact that the old tree was no longer practical, - I'm rather behind saving the trees -people cut down too many of them. I did created  my futuristic tree, which is a convenient and practical. It does not take much space, because hanging on the wall, does not fall for sure - because there is no way :)

Christmas is 145 centimeters in height, width at the bottom is 90 inches. Is suspended at a height of about 210 centimeters from the floor so live the impression of a large :)

the first image -
 not yet decorated Christmas tree - only lights - which serve as a great chain

 Efekt po zgaszeniu  światła górnego - poniżej :




A tu już z podwieszonymi bombkami


pod kątem ( jak ją widzą dzieci )

Finalny wygląd:
Wiszą  już bombki , palą się światełka , ozdoby i kokardki gotowe :)




 No to....................
                                          Wesołych Świąt Życzę :)         
     .....Aby były inspirujące ..........

translated:

So ....................
                                          I wish you a Merry Christmas :) 
      To be inspiring ..... ..........
 


niedziela, 7 grudnia 2014

Christmas garlands

A jednak ..... nie wytrzymałam i zamiast w  weekend poleniuchować  stworzyłam  dwa wianki Bożonarodzeniowe .
translated:
After all..... I didn't withstand and instead of in the weekend to idle the time away I created two Christmas garlands.

***
 
Duży srebrno - biały wianek ma średnicę około 40 centymetrów , mały srebrno zielony ma średnicę około 25 centymetrów , podejrzewam , że jeszcze  powstanie kolejny........ a może nawet dwa :)
translated:
 Big silver & white garland has a diameter of about 40 centimetres, small silver & green about 25 centimetres, I will make one more soon ..... or even two :)












 

środa, 3 grudnia 2014

Pine cones - decoration

Szyszki sosnowe na druciku  - sztuk 54 gotowe :)
translated:
Pine cones  on the wire- 54 pieces are ready :)


Step 1:
I did heated  them in the oven -to open......


Step 2:
I painted them so that they looked frozen.....





Step 3 :
Decorated  by snow......