Skalski need to wait....charity auction for the school has priority

małymi krokami rzeźbienie postaci skalskiego idzie do przodu , niestety muszę odłożyć pracę na bok . Jak co roku przygotowuję figurki oraz bombki świąteczne na aukcję dla szkoły  - w tym roku będą to aniołki , i bombki decoupage - i jak to zwykle bywa pomysłów jest ogrom tylko czasu na wykonanie niewiele

translate

with small paces carving  Skalski figure  is going ahead, unfortunately I must put the work away.Every year I am preparing figurines and Christmas baubles to auction for the school - this year it gonna be angel figure , and Christmas baubles decoupage - and how it is usually i have a lot of ideas but time is running too fast ...

Skalski Update .. still in progress

Stanisław Skalski OOAK figure in Paper Clay - in progress

Jestem w trakcie  pracy nad drugą figurką z masy papierowej , postawiłam poprzeczkę trochę wyżej i tym razem mam zamiar  wyrzeźbić Stanisława Skalskiego - Polskiego pilota RAF , jednego z najlepszych Lotników II Wojny Światowej . Jak na razie twarz bez uszu ... 

Translated :

I am on-the-fly above the second figurine of paper mass, I put the crosspiece a bit higher and this time I intend to carve Stanisław Skalski - Polish pilot of RAF , one of the best`s  Pilots of the World War II. At the moment face without ears...still in progress ..

Charmeine - Angel protector is finished

Udało się ! Zakończyłam pracę nad moim aniołem , pierwsza figurka OOAK , którą stworzyłam z masy papierowej . 

Translated :

It came off! I finished the work on my angel, the first OOAK figurine which I created of paper mass.

Charmeine

My first sculpture made by me in paper clay . She is about 7.4 Inches high when stands . In seat position she is about 6.29 Inches . She have handmade feather wings also made by me . Her Hairs are made by polyester rope . She is holding sweet little boy child . Boy is about 1.96 Inches long . He is sleeping calm .