Easter Decorations 2015

W tym roku miałam niewiele czasu , ale coś jednak zrobiłam :)

 Translated:

This year I was busy too much , but however I did something:)

Birchen basket with handmade blown eggs

W ostatniej chwili przed Świętami Wielkanocnymi - dosłownie wczoraj zmontowałam dwa koszyczki brzozowe . Być może ,że w przyszłości powstanie więcej :)

gałązki splatałam sznurem , i pomalowałam lakierobejcą .

translated:

At the last moment  before Easter- literally yesterday I assembled two birchen baskets. It may happen that in the future he will come more into existence :)

I wreathed twigs in a line, and I painted with stain varnish.

Wedding Decorations

Nowy rok przyniósł ze sobą nowe pomysły . Stworzyłam dekoracyjne spinki do krzeseł Młodej Pary .

translated:

The new year brought new ideas . I created decorative hairpins for chairs  which will be used  at wedding

I.

Spinki zdobione metodą decoupage , udekorowane koronką , ręcznie szytymi różyczkami , cyrkoniami . Pomalowane lakierem crackle  dla uzyskania efektu spękań.

Retro Style

II.

 

Spinki wykonane ręcznie

 III.

Pomysł numer 3

 IV.

Spinki wykonane metodą decoupage

a w głowie masa nowych pomysłów ....

:)

December Wedding Decoration

Nie miałam wcześniej czasu na wstawienie zdjęć z grudniowej dekoracji , w której zostało użytych kilka moich prac ręcznych , więc teraz pochwalę się zdjęciami. Dekoracja kościoła wykonana w  Katedrze w Chwarszczanach oraz  Weselna w Hotelu Bastion . Oczywiście pod skrzydłami Lidii :)

translated:

I had no time for putting photographs from the December decoration in which it stayed used earlier a few of my handicrafts, so now I will show photographs . Decoration of the church made in Chwarszczany and Wedding in the Hotel Bastion. Of course under Lidia's wings:)